นั่ง ห่าง กัน หน่อย

nâŋ hàaŋ kan nɔ̀ɔy

Sit a little farther apart.

Word: ห่าง far apart, spaced apart, separated by a gap, distant (in a relationship)

Components

1 นั่ง nâŋ sit
2 ห่าง hàaŋ far apart、spaced apart、separated by a gap、distant (in a relationship)
3 กัน kan each other、one another、together、as a group
4 หน่อย nɔ̀ɔy please [softening a request]、could you ...?

Report an error, suggest a correction, or send feedback

Content production and review

Thai content last reviewed: July 30, 2026

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process