Copy example

Thai

แม่ร้องไห้เหมือนจะขาดใจ

Components

แม่
ร้องไห้
จะ
ขาดใจ

Pronunciation

mɛ̂ɛ rɔ́ɔŋ hây mʉ̌an cà khàat cay

แม่ร้องไห้เหมือนจะขาดใจ

mɛ̂ɛ rɔ́ɔŋ hây mʉ̌an cà khàat cay

The mother cried as if her heart would break.

Word
ขาดใจ feel as if one could die (from emotion or pain), be almost unbearable [figurative]

Components

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process