เรียนไว้เถอะ รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม
rian wáy thə̀ rúu wáy chây wâa sày bàa bɛ̀ɛk hǎam
Go ahead and learn it. It never hurts to know.
- Word
- รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม it does not hurt to know, knowledge is no burden
Components
- 1 เรียน rian learn、study、attend school
- 2 ไว้ wáy do and keep that way、leave something done、do in advance
- 3 เถอะ thə̀ let's...、go ahead and...、please do... [gentle urging]
- 4 รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม rúu wáy chây wâa sày bàa bɛ̀ɛk hǎam it does not hurt to know、knowledge is no burden