นั่งทำงานนาน ๆ แล้วเมื่อยไหล่
nâŋ tham ŋaan naan naan lɛ́ɛw mʉ̂ay lày
My shoulders got stiff after I sat working for a long time.
- Word
- เมื่อยไหล่ have tired or stiff shoulders, feel sore in the shoulders
Components
- 1 นั่ง nâŋ sit
- 2 ทำงาน tham ŋaan work、do one's job、carry out work
- 3 นาน naan long (in time or duration)、long-term
- 4 แล้ว lɛ́ɛw then、and then、so
- 5 เมื่อยไหล่ mʉ̂ay lày have tired or stiff shoulders、feel sore in the shoulders