You should get some rest.
- Word
- เถอะ let's..., go ahead and..., please do... [gentle urging]
Components
- 1 พัก phák rest、take a break、pause
- 2 ผ่อน phɔ̀ɔn ease、lessen、slacken
- 3 เถอะ thə̀ let's...、go ahead and...、please do... [gentle urging]
- 4 นะ ná please [softening particle]、okay? [gentle check]、you know [soft emphasis]、[softens a statement or request]