bus conductor
Native recording
Analyzing pitch…
Pitch graph is unavailable
- 1 bus conductor、bus fare collector
This word refers to the fare collector or conductor on a public bus, the person who collects fares and handles tickets on board.
bus conductor、bus fare collector
A person working on a public bus who collects fares, gives tickets, and may help passengers with stops or routes.
-
กระเป๋ารถเมล์ทอนเงินให้ฉัน krapǎw rót mee thɔɔn ŋən hâychǎn The bus fare collector gave me my change. กระเป๋ารถเมล์ทอนเงินให้ฉัน details
Learning notes
Explanation
Although กระเป๋า means “bag” and รถเมล์ means “public bus,” กระเป๋ารถเมล์ normally refers to a person, not a bag. The image is of the staff member on a bus who carries a fare bag while collecting money and giving tickets. Since it refers to a person, the classifier is คน.
Usage
It is used in everyday situations on public buses, especially when paying the fare, receiving change, asking about stops, or checking where the bus is going.
Caution
กระเป๋ารถเมล์ normally means a person. Do not use it for “a bag for riding the bus”; use a clearer phrase such as กระเป๋าสำหรับขึ้นรถเมล์ instead.