Copy word

Thai

ตลาดคลองถม

Components

ตลาด
คลอง

Pronunciation

talàat khlɔɔŋ thǒm

ตลาดคลองถม

talàat khlɔɔŋ thǒm

Khlong Thom Market

A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.

  1. 1 Khlong Thom Market、periodic market

This is the name Khlong Thom Market, best known as a Bangkok shopping area for tools, spare parts, electronics, used goods, and miscellaneous items. The same name is also used for some local markets elsewhere in Thailand.

1

Khlong Thom Market、periodic market

Noun⭐️1 Rarely used

A proper name for the well-known market and shopping district in Bangkok, or for a local market with the same name elsewhere in Thailand.

Learning notes

Explanation

The name consists of ตลาด, “market,” and คลองถม, “Khlong Thom,” the place name. In Bangkok, it may refer not only to a single market site but also to the surrounding shopping district. The area is especially associated with tools, spare parts, electrical and electronic goods, used items, and miscellaneous merchandise. Some markets outside Bangkok also use this name, so the intended location may depend on context.

Usage

It is used when discussing shopping destinations, meeting places, searches for tools or spare parts, and directions or transportation around the Khlong Thom area. A province or town name may be added when referring to a market outside Bangkok.

Caution

The market has historically been nicknamed the “Thieves’ Market,” but that is not an appropriate neutral translation of its modern name. Also, a ตลาดนัดคลองถม outside Bangkok is not necessarily connected with the famous Bangkok market.

Differences from similar words

1 Khlong Thom Market synonyms

  • ตลาดนัดคลองถม often refers to a periodic flea market or street market bearing the Khlong Thom name, especially outside Bangkok. ตลาดคลองถม more commonly names Bangkok's established market and surrounding shopping area.

Share or cite this page

You are welcome to link to this page from blogs, social media, articles, and other materials. Quotations are welcome, too.

Send feedback

Let us know about errors, anything that seems unclear, or suggested corrections.

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process