Copy example

Thai

อย่าทำแผนพังนะ

Components

อย่า
ทำ
แผน
พัง
นะ

Pronunciation

yàa tham phɛ̌ɛn phaŋ ná

อย่าทำแผนพังนะ

yàa tham phɛ̌ɛn phaŋ ná

Don't ruin the plan.

Word
ทำพัง break (something), ruin (something), mess up (something)

Native recording

Analyzing pitch…

Components

  • 1 อย่า yàa do not...、don't...
  • 2 ทำ tham make (someone/something become)、cause、bring about
  • 3 แผน phɛ̌ɛn plan、strategy
  • 4 พัง phaŋ fail、fall apart、be ruined、collapse
  • 5 นะ ná please [softening particle]、okay? [gentle check]、you know [soft emphasis]、[softens a statement or request]
Report an error, suggest a correction, or send feedback

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process