เขาเป็น เสือซ่อนเล็บ ไม่ค่อยแสดงความสามารถให้ใครเห็น
khǎw pen sʉ̌a sɔ̂ɔn lép mây khɔ̂y sadɛɛŋ khwaam sǎamâat hây khray hěn
He has hidden talents and rarely lets others see what he can do.
- Word
- เสือ formidable figure, notorious outlaw
Components
- 1 เขา khǎw he、she、that person、they、him; her; them、his; her; their
- 2 เป็น pen be、belong to
- 3 เสือ sʉ̌a tiger
- 4 ซ่อน sɔ̂ɔn hide、conceal、hide oneself、hide (from view)
- 5 เล็บ lép fingernail、toenail、claw; talon
- 6 ไม่ค่อย mây khɔ̂y not often、hardly ever
- 7 แสดง sadɛɛŋ express、demonstrate
- 8 ความ khwaam -ness、being ...、abstract noun marker
- 9 ให้ hây so that、in order to、until、to the point that
- 10 ใคร khray someone、anyone、no one [with negation]、whoever
- 11 เห็น hěn recognize、realize、perceive