ถึงตอนนี้จะยังไม่ได้ใช้ แต่รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม
thʉ̌ŋ tɔɔn níi cà yaŋ mây dâay cháy tɛ̀ɛ rúu wáy chây wâa sày bàa bɛ̀ɛk hǎam
You may not need it yet, but it doesn't hurt to know.
- Word
- รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม it does not hurt to know, knowledge is no burden
Components
- 1 ถึง thʉ̌ŋ even if、even though、although
- 2 ตอนนี้ tɔɔn níi now、at the moment、at present
- 3 จะ cà will、be going to、intend to、be about to
- 4 ยังไม่ yaŋ mây have not ... as of now、be not ... as of yet
- 5 ได้ dâay did、got to do、had the chance to do
- 6 ใช้ cháy use、employ、utilize、apply、exercise (a right, power)
- 7 แต่ tɛ̀ɛ but、however、yet
- 8 รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม rúu wáy chây wâa sày bàa bɛ̀ɛk hǎam it does not hurt to know、knowledge is no burden