Copy example

Thai

เขาแถว่ารถติด ทั้งที่จริง ๆ ตื่นสาย

Components

เขา
แถ
ว่า
รถติด
ทั้งที่
จริง
ตื่น
สาย

Pronunciation

khǎw thɛ̌ɛ wâa rót tìt tháŋ thîi ciŋ ciŋ tʉ̀ʉn sǎay

เขาแถว่ารถติด ทั้งที่จริงตื่นสาย

khǎw thɛ̌ɛ wâa rót tìt tháŋ thîi ciŋ ciŋ tʉ̀ʉn sǎay

He claimed he was stuck in traffic to cover up the fact that he had overslept.

Word
แถ talk one's way out of something, make up evasive excuses, bluff one's way through an answer

Components

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process