Copy example

Thai

สองคนนั้นช่างแสลงหูแสลงตาฉันเสียจริง

Components

สอง
คน
นั้น
ช่าง
แสลง
หู
แสลง
ตา
ฉัน
เสีย
จริง

Pronunciation

sɔ̌ɔŋ khon nán châŋ salɛ̌ɛŋ hǔu salɛ̌ɛŋ taa chǎn sǐa ciŋ

สองคนนั้นช่างแสลงหูแสลงตาฉันเสียจริง

sɔ̌ɔŋ khon nán châŋ salɛ̌ɛŋ hǔu salɛ̌ɛŋ taa chǎn sǐa ciŋ

I really can't stand the sight or sound of those two.

Word
แสลง offensive (to the senses or feelings), distressing, disagreeable

Components

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process