Copy example

Thai

ตอนนี้เขาเป็นลูกไก่ในกำมือของเราแล้ว

Components

ตอนนี้
เขา
เป็น
ลูกไก่ในกำมือ
ของ
เรา
แล้ว

Pronunciation

tɔɔn níi khǎw pen lûuk kày nay kam mʉʉ khɔ̌ɔŋ raw lɛ́ɛw

ตอนนี้เขาเป็นลูกไก่ในกำมือของเราแล้ว

tɔɔn níi khǎw pen lûuk kày nay kam mʉʉ khɔ̌ɔŋ raw lɛ́ɛw

He is completely at our mercy now.

Word
ลูกไก่ในกำมือ someone completely under another’s control, a helpless person at someone’s mercy

Components

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process