บุรีรัมย์
Buri Ram Province
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 Buri Ram Province
This place name refers to Buri Ram Province in northeastern Thailand or to its main city, depending on context.
Buri Ram Province
It refers to Buri Ram Province in the lower part of northeastern Thailand.
-
เขาไปเที่ยวอุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้งที่บุรีรัมย์ khǎw pay thîaw ùtthayaan prawàttìsàat phanom rúŋ thîi bùriiram He visited Phanom Rung Historical Park in Buri Ram Province. เขาไปเที่ยวอุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้งที่บุรีรัมย์ details
Learning notes
Explanation
บุรีรัมย์ is a proper place name used for both Buri Ram Province and its capital city. On its own, it often means the province, but the intended area ultimately depends on context. Use จังหวัดบุรีรัมย์ when the province needs to be explicit, เมืองบุรีรัมย์ for the city, and ตัวเมืองบุรีรัมย์ for the built-up or central urban area. In Thai, จังหวัด “province” comes before the place name. Historically, the name can be analyzed as บุรี “city” plus รัมย์ “pleasant” or “delightful,” but modern speakers normally treat it as a single place name. จังหวัด is also the classifier used when counting provinces.
Usage
It is commonly used when discussing someone's hometown or address, travel and transportation, weather, news, or administrative regions. The name also appears frequently in coverage of the local football club and motorsport events held in Buri Ram.
Caution
บุรีรัมย์ alone can be ambiguous between the province and the city. When the distinction matters, specify จังหวัดบุรีรัมย์, เมืองบุรีรัมย์, or ตัวเมืองบุรีรัมย์. In sports contexts, บุรีรัมย์ may informally suggest a local team, but use its full name, such as บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด (Buriram United), when precision is needed.