今日の彼女はとても大胆で派手な格好をしている
- 単語
- เปรี้ยว 派手で大胆な、あか抜けた、刺激的に装った
構成語
- 1 วันนี้ wan níi 今日、本日
- 2 เธอ thəə 彼女
- 3 แต่งตัว tɛ̀ŋtua 服を着て身支度をする、(ある服装に)装う、(人物などに)仮装する
- 4 เปรี้ยว prîaw 派手で大胆な、あか抜けた、刺激的に装った
- 5 มาก mâak とても、非常に、大いに
今日の彼女はとても大胆で派手な格好をしている
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る