เรือของชาวประมงบ่ายหน้าออกสู่ทะเลลึกเพื่อหาปลา
rʉa khɔ̌ɔŋ chaaw pramoŋ bàay nâa ɔ̀ɔk sùu thalee lʉ́k phʉ̂a hǎa plaa
The fishing boat headed out into the open sea in search of fish.
- Word
- บ่ายหน้า head toward (a place or direction), set a course for (a place)
Components
- 1 เรือ rʉa boat; ship
- 2 ของ khɔ̌ɔŋ of、belonging to、related to
- 3 ชาวประมง chaaw pramoŋ fisher、fisherman
- 4 บ่ายหน้า bàay nâa head toward (a place or direction)、set a course for (a place)
- 5 ออก ɔ̀ɔk out、away、off
- 6 สู่ sùu to、toward、into (a state)
- 7 ทะเล thalee sea、marine; of the sea
- 8 เพื่อ phʉ̂a in order to、so that
- 9 หา hǎa look for、search for、try to find
- 10 ปลา plaa fish