เธอเปลี่ยนกระเป๋าแบรนด์เนมใหม่ทุกวัน จนเพื่อนๆ นินทาว่าเป็นเด็กเสี่ย
thəə plìan krapǎw brɛɛn neem mày thúk wan con phʉ̂an phʉ̂an ninthaa wâa pen dèk sìa
She carries a new designer bag every day, so her friends gossip that she has a sugar daddy.
- Word
- เด็กเสี่ย sugar baby (supported by a wealthy man)
Components
- 1 เธอ thəə she、her
- 2 แบรนด์เนม brɛɛn neem designer、name-brand
- 3 ใหม่ mày new、brand-new、recent、latest
- 4 ทุกวัน thúk wan every day、daily
- 5 จน con so...that、to the point that、resulting in
- 6 เพื่อน phʉ̂an friend
- 7 นินทา ninthaa gossip about someone、talk behind someone's back
- 8 ว่า wâa that [introducing a content clause]
- 9 เป็น pen be、belong to
- 10 เด็กเสี่ย dèk sìa sugar baby (supported by a wealthy man)