ฉันซื้อปลาหมึกย่างพร้อมน้ำจิ้มรสเด็ดมาจากตลาดนัด
chǎn sʉ́ʉ plaa mʉ̀k yâaŋ phrɔ́ɔm náam cîm rót dèt maa càak talàat nát
I bought some grilled squid with a delicious dipping sauce at the street market.
- Word
- ปลาหมึก squid
Components
- 1 ฉัน chǎn I、me、my[possessive]
- 2 ซื้อ sʉ́ʉ buy、purchase
- 3 ปลาหมึก plaa mʉ̀k squid
- 4 ย่าง yâaŋ grill、roast over a fire
- 5 พร้อม phrɔ́ɔm together、at the same time、simultaneously
- 6 น้ำ náam water、liquid、fluid、juice
- 7 จิ้ม cîm dip (food into a sauce)
- 8 รส rót taste、flavor
- 9 เด็ด dèt outstanding、excellent、exceptional
- 10 มาจาก maa càak come from (a place)
- 11 ตลาดนัด talàat nát periodic market、market fair