Let me treat you all to a meal next time.
- Word
- คราวหน้า next time, on the next occasion
Components
- 1 คราวหน้า khraaw nâa next time、on the next occasion
- 2 ฉัน chǎn I、me、my[possessive]
- 3 ขอ khɔ̌ɔ ask permission、may I、let me、allow me to
- 4 เลี้ยง líaŋ treat (someone to food or drinks)、pay for (a meal or drinks)、host or entertain (guests)
- 5 ข้าว khâaw food、meal
- 6 พวก phûak [plural marker for people]、group of
- 7 เธอ thəə you [informal or intimate]
- 8 บ้าง bâaŋ to some extent、a little、sometimes
- 9 นะ ná please [softening particle]、okay? [gentle check]、you know [soft emphasis]、[softens a statement or request]