ฉัน พยายาม เพ่ง เข้า ไป ใน ห้อง มืด ว่า มี อะไร อยู่

chǎn pháyaayaam phêŋ khâw pay nay hɔ̂ŋ mʉ̂ʉt wâa mii aray yùu

I tried to peer into the dark room to see what was there.

Components

1 ฉัน chǎn I、me、my[possessive]
2 พยายาม phayaayaam try (to do something)、make an effort
3 เพ่ง phêŋ stare intently、gaze with concentration、focus one's attention
4 เข้า khâw inward [directional]、into [directional]
5 ไป pay away [directional]、forward [continuing direction]、off; out [resulting away]
6 ใน nay in、inside、at[place]
7 ห้อง hɔ̂ŋ room
8 มืด mʉ̂ʉt dark (lacking light)、dim、dark-colored
9 ว่า wâa that [introducing a content clause]
10 มี mii there is、there are、exist、happen、take place
11 อะไร aray what
12 อยู่ yùu be (in a place)