ยามหนึ่งคือเวลาตั้งแต่หกโมงเย็นถึงสามทุ่ม
yaam nʉ̀ŋ khʉʉ weelaa tâŋ tɛ̀ɛ hòk mooŋ yen thʉ̌ŋ sǎam thûm
The first watch runs from 6 p.m. to 9 p.m.
- Word
- ยาม watch [traditional three-hour division of the night]
Components
- 1 ยาม yaam watch [traditional three-hour division of the night]
- 2 หนึ่ง nʉ̀ŋ 1
- 3 คือ khʉʉ be (in an identifying or defining sense)、mean
- 4 เวลา weelaa time、time of day、period of time
- 5 ตั้งแต่ tâŋ tɛ̀ɛ from [starting point of a range]、since、since doing・since something happened
- 6 หกโมงเย็น hòk mooŋ yen 6 p.m.、18:00
- 7 ถึง thʉ̌ŋ to、until、up to、as far as、as much as
- 8 สามทุ่ม sǎam thûm 9 p.m.、21:00