นราธิวาส
Narathiwat Province
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 Narathiwat Province
This is the name of Narathiwat, a province in Thailand’s far south on the Malaysian border.
Narathiwat Province
A proper name for Narathiwat Province in southern Thailand; in some contexts, it can also refer to its main urban area.
Learning notes
Explanation
นราธิวาส is a geographical proper name used primarily for Narathiwat Province. To make the administrative level explicit, use จังหวัดนราธิวาส, meaning “Narathiwat Province.” On its own, the name usually refers to the province as a whole. Depending on context, however, it may refer to the provincial capital or its urban area. The classifier used when counting provinces is จังหวัด.
Usage
It is used when discussing addresses, hometowns, travel, transportation, weather, government administration, and southern Thailand. Common patterns include ไปนราธิวาส “go to Narathiwat,” อยู่นราธิวาส “live in Narathiwat,” and คนนราธิวาส “a person from Narathiwat.”
Caution
The name can be ambiguous between the province and its main urban area. Use จังหวัดนราธิวาส for the province and อำเภอเมืองนราธิวาส for Mueang Narathiwat District when the distinction matters.