สมมุติ
suppose
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 suppose、assume (for the sake of discussion)
- 2 hypothetical、fictitious、assumed
It expresses treating something as true or setting it up provisionally in order to discuss, explain, or imagine a situation.
suppose、assume (for the sake of discussion)
It means to provisionally treat a situation as true so that it can be discussed or considered.
hypothetical、fictitious、assumed
Placed after a noun, it describes something invented or provisionally assigned for explanation, anonymity, or fiction.
-
ชื่อสมมุติ chʉ̂ʉ sǒmmút a fictitious name ชื่อสมมุติ details
-
ตัวละครสมมุติ tua lakhɔɔn sǒmmút a fictional character ตัวละครสมมุติ details
Show more (1)
-
เหตุการณ์นี้เป็นเพียงเหตุการณ์สมมุติ hèetkaan níi pen phiaŋ hèetkaan sǒmmút This is only a hypothetical event. เหตุการณ์นี้เป็นเพียงเหตุการณ์สมมุติ details
Learning notes
Explanation
The central idea of สมมุติ is establishing a premise or object that may not be real so that it can be considered or discussed. The very common pattern สมมุติว่า + clause introduces a hypothetical situation, much like “suppose that...” or “let's say....” After a noun, it can mean “hypothetical” or “fictitious,” as in ชื่อสมมุติ, “a fictitious name.” สมมติ is another common spelling of the same word and is often preferred in dictionaries and edited writing, while สมมุติ is also widely encountered. Rare nominal meanings such as “convention” or “agreement” are not included here because they are not useful as ordinary modern senses for most learners.
Usage
It is common in hypothetical questions, classroom examples, thought experiments, and discussions of possible scenarios. It is also used in news reports or case studies for fictitious names and in descriptions of invented people or events.
Caution
สมมุติว่า explicitly sets up a scenario for consideration, whereas ถ้า is the more general “if.” For freely imagining a scene or story, จินตนาการ is usually more appropriate. In formal writing, follow the chosen style guide and use either สมมติ or สมมุติ consistently.
Differences from similar words
1 suppose synonyms
-
คาดว่า means to expect or predict something considered likely. สมมุติ sets up a premise for consideration, whether or not it is likely to be true.
-
จินตนาการ means to imagine or form a mental picture, often creatively. สมมุติ usually establishes a specific hypothetical condition for a question or discussion.
2 hypothetical synonyms
-
ปลอม means fake or counterfeit and may imply an attempt to deceive. สมมุติ describes something openly invented or provisionally assigned, without necessarily suggesting deception.