よい子なら年長者をうやうやしく敬わなければならない
- 単語
- นบนอบ 身をかがめて敬意を表す、うやうやしく敬う
構成語
- 1 เป็น pen 〜である、〜に当たる、〜のものである
- 2 เด็ก dèk 子ども、若者、年下の人
- 3 ดี dii 良い、いい、好ましい、優れた
- 4 ต้อง tɔ̂ŋ 〜しなければならない、〜する必要がある、〜すべきだ
- 5 นบนอบ nópnɔ̂ɔp 身をかがめて敬意を表す、うやうやしく敬う
- 6 ผู้ใหญ่ phûu yày 年長者、目上の人
よい子なら年長者をうやうやしく敬わなければならない
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る