今は待つしかない
- 単語
- มีแต่ 〜しかない、〜だけだ、〜ばかりだ[存在する人・物の偏り]
構成語
- 1 ตอนนี้ tɔɔn níi 今、現在は、今では
- 2 มีแต่ mii tɛ̀ɛ 〜する一方だ、〜するだけだ、〜という結果にしかならない
- 3 ต้อง tɔ̂ŋ 〜しなければならない、〜する必要がある、〜すべきだ
- 4 รอ rɔɔ 待つ、待機する、〜待ちである
編集・確認情報
- 最終確認日
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る