นางเงือกทองคือสัญลักษณ์และแลนด์มาร์กของสงขลา
naaŋ ŋʉ̂ak thɔɔŋ khʉʉ sǎnyálák lɛ́ lɛɛnmâak khɔ̌ɔŋ sǒŋkhlǎa
黄金の人魚像はソンクラーのシンボルであり、ランドマークでもある
- 単語
- สงขลา ソンクラー県
構成語
- 1 คือ khʉʉ 〜とは…である、〜は…だ
- 2 และ lɛ́ 〜と、そして、および
- 3 ของ khɔ̌ɔŋ 〜の[所有・所属・関係]、〜に属する、〜に関する
- 4 สงขลา sǒŋkhlǎa ソンクラー県