人生はいつも順調とは限らない
- 単語
- ราบรื่น 順調な、円滑な、滞りなく
構成語
- 1 ชีวิต chiiwít 人生、一生、生涯
- 2 ไม่ได้ mây dâay 〜しなかった、〜していない、〜というわけではない
- 3 ราบรื่น râap rʉ̂ʉn 順調な、円滑な、滞りなく
- 4 เสมอ samə̌ə いつも、常に
- 5 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
人生はいつも順調とは限らない
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る