そんなに情をこわばらせないで
- 単語
- แข็ง 厳しい、強硬な、情に流されない
構成語
- 1 อย่า yàa 〜しないで、〜するな
- 2 ใจ cay 心、気持ち、意思
- 3 แข็ง khɛ̌ŋ 厳しい、強硬な、情に流されない
- 4 นัก nák とても、それほど[否定表現で]
- 5 เลย ləəy とても[強調]、すっかり、まったく〜ない[否定の強調]
編集・確認情報
- 最終確認日
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る