ก็บอกแล้วนี่นา

構成語

• 1 ก็ kɔ̂ɔ まあ、一応、それでいい、[軽い強調・つなぎ]
• 2 บอก bɔ̀ɔk 言う、伝える、知らせる、教える(情報・道順・方法を)
• 3 แล้ว lɛ́ɛw もう〜した、〜し終えた、もう〜になった
• 4 นี่นา nîi naa 〜だったんだ、〜じゃないか、〜だもの、だって〜なんだもん