ขอหยุดพักซักหนึ่งวันได้ไหม

構成語

• 1 ขอ khɔ̌ɔ 許可を求める、〜させてください、〜してもよいか尋ねる
• 2 หยุดพัก yùt phák 休憩する、一休みする
• 3 ซัก sák ある～[สักのくだけた表記]、～くらい[สักのくだけた表記]、少し[สักのくだけた表記]
• 4 หนึ่งวัน nʉ̀ŋ wan 1日、1日間
• 5 ได้ dâay 〜してもよい、構わない、大丈夫である
• 6 ไหม mǎy 〜ですか、〜ますか、〜しませんか、〜できますか、〜してもいいですか、〜ですよね