ในที่สุดก็มาถึงขั้นตอนสุดท้าย
nay thîisùt kɔ̂ɔ maa thʉ̌ŋ khântɔɔn sùttháay
ついに最終段階まで来た
- 単語
- มาถึง （時点・段階に）至る、（あるところまで）進む
構成語
- 1 ใน nay 〜において、〜では、〜の中で、〜に関して
- 2 ที่สุด thîi sùt 最も〜、いちばん〜、最大限に
- 3 ก็ kɔ̂ɔ まあ、一応、それでいい、[軽い強調・つなぎ]
- 4 มาถึง maa thʉ̌ŋ （時点・段階に）至る、（あるところまで）進む
- 5 ขั้นตอน khântɔɔn 手順、手続き、工程、段階、ステップ
- 6 สุดท้าย sùt tháay 最後の、最終の