จะกินอะไรก็ได้ ตามใจเธอ

構成語

• 1 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
• 2 กิน kin 食べる、食事をする
• 3 อะไร aray 何か、何も、何でも
• 4 ก็ได้ kɔ̂ɔ dâay 〜してもよい、〜でもよい、〜しなくてもよい[ไม่＋動詞＋ก็ได้]、どの〜でもよい[疑問語＋ก็ได้]
• 5 ตามใจ taam cay 好きにして、あなた次第、お任せします
• 6 เธอ thəə 君、あなた[親しい相手]