ตอนนี้ลูกค้าเยอะ น้ำขึ้นให้รีบตัก
tɔɔn níi lûuk kháa yə́ náam khʉ̂n hây rîip tàk
今は客が多い。稼げるうちに稼ごう
- 単語
- น้ำขึ้นให้รีบตัก 好機を逃さず行動すること、チャンスをつかむこと、鉄は熱いうちに打て
構成語
- 1 ตอนนี้ tɔɔn níi 今、現在は、今では
- 2 ลูกค้า lûukkháa 客、顧客、取引先（購入側）
- 3 เยอะ yə́ 多い、たくさん
- 4 น้ำขึ้นให้รีบตัก náam khʉ̂n hây rîip tàk 好機を逃さず行動すること、チャンスをつかむこと、鉄は熱いうちに打て