กระเพาะอาหาร
胃
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 胃
食べた物を一時的に蓄え、消化する器官である「胃」を指す標準的な名称です。
胃
消化器官としての「胃」を明確に指します。日常的な説明にも医療や健康の話にも使えます。
-
กรดในกระเพาะอาหาร kròt nay kraphɔ́ aahǎan
グロット ナイ グラ ポ アー ハーン 胃酸 กรดในกระเพาะอาหารの詳細
詳しい説明
説明
กระเพาะอาหาร は กระเพาะ(袋状の器官)と อาหาร(食べ物・食事)から成り、消化器官の「胃」を表します。 日常会話でも使えますが、やや明確で完全な言い方です。胃を指すことが文脈から分かる場合、会話では อาหาร を省いて กระเพาะ と言うこともよくあります。
使われる場面
体の仕組みや消化を説明するとき、胃の痛みや病気について話すとき、病院で診察や検査について述べるときなどに使います。
注意
日本語の「お腹」のように腹部全体を広く指す語ではありません。痛む場所を特定せず「お腹が痛い」と言う場合は ปวดท้อง、胃の痛みを明確に言う場合は ปวดกระเพาะอาหาร または ปวดกระเพาะ を使います。
似た語との違い
1 胃 の類義語
-
กระเพาะ は、会話で「胃」の意味によく使われる短い形です。ただし、ほかの語と組み合わせると別の袋状器官を表すこともあります。กระเพาะอาหาร は消化器官の胃を明確に示す、より完全な名称です。