เขาเล่ากันว่าเมืองลับแลเป็นเมืองที่คนภายนอกเข้าไปได้ยาก

Components

• 1 เขา khǎw he、she、that person、they、him; her; them、his; her; their
• 2 เล่า lâw tell、recount、narrate
• 3 กัน kan each other、one another、together、as a group
• 4 ว่า wâa that [introducing a content clause]
• 5 เมืองลับแล mʉaŋ láplɛɛ legendary hidden town、mythical secluded town
• 6 เป็น pen be、belong to
• 7 เมือง mʉaŋ town; city、urban area
• 8 ที่ thîi that、which、who
• 9 คน khon person who...、person with...、person from...
• 10 เข้า khâw enter、come in、arrive at
• 11 ไป pay away [directional]、forward [continuing direction]、off; out [resulting away]
• 12 ได้ dâay can、be able to、be possible to
• 13 ยาก yâak with difficulty、hard to ～、unlikely to ～