ชาวนา เป็นอาชีพของ คนไทย มา นาน ตั้งแต่สมัย ปู่ย่าตายาย

chaaw naa pen aachîip khɔ̌ɔŋ khon thay maa naan tâŋ tɛ̀ɛ samǎy pùu yâa taa yaay

Farming has long been an occupation of Thai people, going back to their grandparents' generation.

Components

1 ชาวนา chaaw naa rice farmer、rice grower
2 เป็น pen be、belong to
3 อาชีพ aachîip occupation、livelihood
4 ของ khɔ̌ɔŋ of、belonging to、related to
5 คนไทย khon thay Thai person、Thai people、Thai national
6 มา maa have been doing、have done up to now、since
7 นาน naan long (in time or duration)、long-term
8 ตั้งแต่ tâŋ tɛ̀ɛ from [starting point of a range]、since、since doing・since something happened
9 สมัย samǎy era、period、the time when…
10 ปู่ย่าตายาย pùu yâa taa yaay ancestors、earlier generations