โธ่ เรื่องแค่นี้เอง ไม่เห็นต้องโกรธขนาดนั้นเลย
thôo rʉ̂aŋ khɛ̂ɛ níi eeŋ mây hěn tɔ̂ŋ kròot khanàat nán ləəy
Oh, come on. It's such a little thing. There's no need to get that angry.
- Word
- โธ่ oh, come on, aw, darn, oh, for goodness’ sake
Components
- 1 โธ่ thôo oh, come on、aw, darn、oh, for goodness’ sake
- 2 แค่ khɛ̂ɛ this much、that much、how much、to what extent
- 3 นี้ níi this、these、current、this time
- 4 เอง eeŋ just、only、merely
- 5 ไม่ mây not、do not、is not
- 6 เห็น hěn think、consider、regard as
- 7 ต้อง tɔ̂ŋ must、have to、need to、should
- 8 โกรธ kròot be angry、be mad
- 9 ขนาด khanàat this much、that much、how much、to such an extent
- 10 นั้น nán that、those
- 11 เลย ləəy very [emphasis]、completely、not at all [negative emphasis]