date
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 date、day of the month
It refers to a calendar date or a particular numbered day of the month.
date、day of the month
It identifies a specific calendar date, including the numbered day within a month.
-
วันนี้วันที่เท่าไร wan níi wan thîi thâw ray What is today's date? วันนี้วันที่เท่าไร details
-
วันนี้วันที่ 16 สิงหาคม wan níi wan thîi sìp hòk sǐŋhǎakhom Today is August 16. วันนี้วันที่ 16 สิงหาคม details
Show more (1)
-
กรุณากรอกวันที่ karunaa krɔ̀ɔk wan thîi Please enter the date. กรุณากรอกวันที่ details
Learning notes
Explanation
The word is formed from วัน (“day”) and ที่, which here helps identify a particular numbered day. วันที่ 5 means “the 5th,” while วันที่ 5 เมษายน means “April 5.” When the year is included, the usual Thai order is day–month–year, as in วันที่ 5 เมษายน 2026. If the month is already clear from context, วันที่ followed by a number can be used by itself.
Usage
It is commonly used to ask or state the date, arrange appointments, specify deadlines, and fill in date fields on forms. It is natural in both everyday conversation and formal documents.
Caution
Use วันนี้วันที่เท่าไร to ask “What is today's date?” วันนี้วันอะไร normally asks “What day of the week is it?” When writing a full Thai date, the standard order is day–month–year.
Differences from similar words
1 date synonyms
-
วัน broadly means “day” and is also used when talking about days of the week. วันที่ specifically refers to a calendar date or numbered day of the month.