mild Thai clear soup
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 mild Thai clear soup、non-spicy Thai soup
A mild, non-spicy Thai soup made by simmering ingredients such as vegetables, tofu, ground pork, or glass noodles in a light broth.
mild Thai clear soup、non-spicy Thai soup
A mild Thai clear soup with ingredients simmered in a lightly seasoned, non-spicy broth.
-
แกงจืดเต้าหู้หมูสับ kɛɛŋ cʉ̀ʉt tâwhûu mǔu sàp Thai clear soup with tofu and ground pork แกงจืดเต้าหู้หมูสับ details
-
วันนี้ทำแกงจืดสาหร่าย wan níi tham kɛɛŋ cʉ̀ʉt sǎaràay I'm making Thai clear soup with seaweed today. วันนี้ทำแกงจืดสาหร่าย details
Learning notes
Explanation
แกงจืด is a common Thai home-style soup with a mild, non-spicy broth. Typical ingredients include ground pork, meatballs, tofu, Chinese cabbage, glass noodles, and seaweed. The word combines แกง, a broad term for dishes with broth or sauce, and จืด, meaning “mild” or “bland.” In this established dish name, จืด does not normally criticize the food; it distinguishes the soup from strongly seasoned or chili-based dishes. The main ingredient is often added after the name, as in แกงจืดเต้าหู้, “clear soup with tofu.”
Usage
It is commonly used when discussing home cooking or ordering at casual restaurants. The soup may accompany spicy dishes and is often described as suitable for children, people recovering from illness, or anyone who prefers non-spicy food.
Caution
Although แกง can refer to curry in some dish names, แกงจืด is not a mild curry. It is a broth-based soup. Also, “clear soup” describes the general style; the broth does not have to be perfectly transparent.