annual event
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 annual event、annual fair、annual festival、annual festivity
This means an event or fair held regularly once a year, such as an annual school, company, community, or temple event.
annual event、annual fair、annual festival、annual festivity
An annual event, fair, festival, or festivity that is held regularly each year.
-
งานประจำปีของโรงเรียน ŋaan pracam pii khɔ̌ɔŋ rooŋrian the school’s annual event งานประจำปีของโรงเรียน details
-
ปีนี้งานประจำปีจัดที่ไหน? pii níi ŋaan pracam pii càt thîi nǎy Where is the annual event being held this year? ปีนี้งานประจำปีจัดที่ไหน? details
Show more (2)
-
ฉันไปงานประจำปีของวัดเมื่อวานนี้ chǎn pay ŋaan pracam pii khɔ̌ɔŋ wát mʉ̂a waan níi I went to the temple’s annual fair yesterday. ฉันไปงานประจำปีของวัดเมื่อวานนี้ details
Learning notes
Explanation
Here, งาน means “event” or “function,” not “work.” ประจำปี means “annual” or “yearly,” so งานประจำปี refers to an event held regularly each year. It is a standard expression used for temple fairs, local festivals, school events, company events, and similar yearly occasions. The classifier for this kind of event is also งาน.
Usage
Use this when talking about annual events organized by a school, company, temple, local community, municipality, or other group. Common patterns include จัดงานประจำปี “hold an annual event,” ไปงานประจำปี “go to an annual event,” and มีงานประจำปี “there is an annual event.”
Caution
งานประจำปี usually means an annual event, not yearly work. For a regular job or main job, use งานประจำ.