例文をコピー

タイ語

เพิ่งนึกได้ว่ามีนัด

構成語

เพิ่ง
นึก
ได้
ว่า
มี
นัด

発音記号

phə̂əŋ nʉ́k dâay wâa mii nát

เพิ่งนึกได้ว่ามีนัด

phə̂əŋ nʉ́k dâay wâa mii nát

プーン ヌック ダーイ ワー ミー ナット

約束があることを今思い出した

単語
นึก 思い出す、思い浮かぶ

構成語

  • 1 เพิ่ง phə̂ŋ 〜したばかり、今になって初めて〜する
  • 2 นึก nʉ́k 思い出す、思い浮かぶ
  • 3 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる
  • 4 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
  • 5 มี mii 持っている、所有している、(時間・お金・性質などが)ある、備えている
  • 6 นัด nát 会う約束、予約、予約日時

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る