ขนาดดารายังไม่ผ่าน ตม. เลย
khanàat daaraa yaŋ mây phàan tɔɔ mɔɔ ləəy
芸能人でさえ入国審査を通れなかったんだ
- 単語
- ตม. 入国審査、出入国審査
構成語
- 1 ขนาด khanàat 〜でさえ、〜なのに
- 2 ยังไม่ yaŋ mây 現時点では〜していない、いまだ〜でない
- 3 ผ่าน phàan 合格する、審査に通る、承認される、基準を満たす
- 4 เลย ləəy とても[強調]、すっかり、まったく〜ない[否定の強調]
khanàat daaraa yaŋ mây phàan tɔɔ mɔɔ ləəy
芸能人でさえ入国審査を通れなかったんだ
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る