เขา รอด พ้น จาก อุบัติเหตุ

khǎw rɔ̂ɔtphón càak ùbàttìhèet

カオ∨ ロート∧ ポン／ジャーク＼ウ＼バッ＼ティ＼ヘート＼

彼は事故を無事に免れた

単語: พ้น （危険・困難を）脱する、（苦痛・束縛から）逃れる、（責任などを）免れる

構成語

1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
2 รอด rɔ̂ɔt 難を逃れる、切り抜ける、持ちこたえる
3 พ้น phón （危険・困難を）脱する、（苦痛・束縛から）逃れる、（責任などを）免れる
4 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
5 อุบัติเหตุ ùbàttihèet 事故

誤りの報告、修正提案、フィードバックを送る

編集・確認情報

最終確認日: 2026年7月30日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る