กรรไกร ไม่คม ตัดเชือกไม่ขาด

kankray mây khom tàt chʉ̂ak mây khàat

ガンーグライーマイ∧ コムータッ＼チュアーク∧ マイ∧ カート＼

はさみの切れ味が悪くて、ひもを切れない

単語: ขาด 切れる、破れる、ちぎれる

構成語

1 กรรไกร kankray はさみ
2 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
3 คม khom 鋭い、切れ味がよい、尖っている
4 ตัด tàt 切る、切断する、刈る、切り取る
5 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
6 ขาด khàat 切れる、破れる、ちぎれる

誤りの報告、修正提案、フィードバックを送る

編集・確認情報

最終確認日: 2026年7月23日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る