ของขวัญชิ้นนี้ถูกอกถูกใจแม่มาก
khɔ̌ɔŋ khwǎn chín níi thùuk òk thùuk cay mɛ̂ɛ mâak
このプレゼントは母にとても気に入られました。
- 単語
- ถูกอกถูกใจ 気に入る、満足する、好みに合う、心にかなう
構成語
- 1 ของขวัญ khɔ̌ɔŋkhwǎn 贈り物、プレゼント
- 2 ชิ้น chín 〜個[小物・商品]、〜切れ[食べ物など]、〜点[作品・商品]、〜枚[布・衣類など]
- 3 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 4 ถูกอกถูกใจ thùuk òk thùuk cay 気に入る、満足する、好みに合う、心にかなう
- 5 แม่ mɛ̂ɛ 母、お母さん
- 6 มาก mâak とても、非常に、大いに