例文をコピー

タイ語

เขาและสหายร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กันมา

構成語

เขา
และ
สหาย
ร่วม
เคียงบ่าเคียงไหล่
กัน
มา

発音記号

khǎw lɛ́ sahǎay rûam róp khiaŋ bàa khiaŋ lày kan maa

เขาและสหายร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กันมา

khǎw lɛ́ sahǎay rûam róp khiaŋ bàa khiaŋ lày kan maa

カオ ハーイ ルワム ロップ キアン バー キアン ライ ガン マー

彼と仲間たちは、これまで肩を並べて戦ってきた

単語
สหาย 親しい友人、仲間

構成語

  • 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
  • 2 และ lɛ́ 〜と、そして、および
  • 3 สหาย sahǎay 親しい友人、仲間
  • 4 ร่วม rûam 参加する、加わる、共にする
  • 5 เคียงบ่าเคียงไหล่ khiaŋ bàa khiaŋ lày 肩を並べて、力を合わせて
  • 6 กัน kan お互いに、一緒に、みんなで
  • 7 มา maa 〜してきた、ずっと〜してきた、〜以来〜している

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る