ถ้าไม่มีเพื่อนก็ไม่สนุก

構成語

• 1 ถ้า thâa もし〜なら、〜なら、〜だったら
• 2 ไม่มี mây mii ない、いない、持っていない
• 3 เพื่อน phʉ̂an 友達、友人
• 4 ก็ kɔ̂ɔ 〜なら、〜したら、それで、すると、だから
• 5 ไม่สนุก mây sanùk 楽しくない、面白くない、楽しめない