อย่าอยู่เฉยๆ มาช่วยกันหน่อย
yàa yùu chə̌əy chə̌əy maa chûay kan nɔ̀ɔy
何もしないでいないで、ちょっと手伝って
- 単語
- เฉย じっとしている、何もしない
構成語
- 1 อย่า yàa 〜しないで、〜するな
- 2 อยู่ yùu 〜している、〜の状態である、まだ〜している
- 3 เฉย chə̌əy じっとしている、何もしない
- 4 มา maa 来る、やって来る、到着する
- 5 ช่วยกัน chûay kan 協力する、力を合わせる、みんなで〜する、助け合う
- 6 หน่อย nɔ̀ɔy ちょっと〜して[依頼を和らげる]、〜してくれる？