งานนี้พังเพราะเราเตรียมตัวไม่ดี
ŋaan níi phaŋ phrɔ́ raw triamtua mây dii
この仕事は準備不足で失敗した
- 単語
- พัง 失敗する、台無しになる、破綻する、ダメになる
構成語
- 1 งาน ŋaan 仕事、業務、職
- 2 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 3 พัง phaŋ 失敗する、台無しになる、破綻する、ダメになる
- 4 เพราะ phrɔ́ 〜だから、〜なので、なぜなら〜
- 5 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの
- 6 ตัว tua 自分、自分自身、本人
- 7 ไม่ดี mây dii 良くない