彼女はうれしさのあまり涙を流した
- 単語
- หลั่ง (液体が)流れ出る、(血・涙などを)流す
構成語
- 1 เธอ thəə 彼女
- 2 หลั่ง làŋ (液体が)流れ出る、(血・涙などを)流す
- 3 น้ำตา nám taa 涙
- 4 ด้วย dûay 〜で、〜を込めて、〜をもって
- 5 ความ khwaam 〜さ、〜であること、抽象名詞化
- 6 ดีใจ dii cay うれしい、喜ぶ、うれしく思う
彼女はうれしさのあまり涙を流した
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る